close
2/22猫之日(ねこのひ)
日語中猫咪叫做「ねこ」，形容貓叫聲的字可用「にゃん」，而日語數字2「に」，和貓叫聲的開頭重疊，貓之日就選在這一天。
我們來看看常用且與貓咪有關的慣用句:
1猫に小判（ねこにこばん）
直譯:給貓咪錢
就和中文的對牛彈琴一樣，貓咪不懂金錢的價值，給貓咪錢就和給一塊石頭無異。
2猫の額（ねこのひたい）
直譯:貓的額頭
一般貓咪的體型都不大，而貓小小的額頭，常被比喻成土地或是房間等空間太小。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
