close
​​猟師と熊
昔々、2人の猟師がいました。ある日、2人の猟師は森へ狩りに行き、一頭の熊を見つけました。
猟師Aは言いました:あの熊を捕まえて、熊汁にしたい。
猟師Bは言いました:あの熊を捕まえて、熊の干し肉にしたい。
2人はケンカを始め、ケンカをしている間に熊は逃げてしまいました。
 
この昔話は私たちに協力の大事さを教えています。
 
獵人與熊
很久以前,有兩個獵人,有一天,兩個獵人去森林打獵,他們發現了一隻熊。
獵人A說:我要抓這隻熊,然後做熊肉湯。
獵人B說:我要抓這隻熊,然後做熊肉乾。
兩個人開始吵架,吵完以後,發現熊已經逃走了。
 
這個故事告訴我們,合作的重要性。
arrow
arrow

    新潟/竹北日語 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()